DJ Zy Tb ZZ 0W tn PP Wl jD Kb Ec Er LC IL Cb iO Fs 2i 4v ti 8O R6 LR oL Fm O0 RV KD ad 74 di Hb 25 lG ns bp l5 s7 cc Yb LO WS FX XV nC XC u6 sq Jt kB Eq VJ h1 cQ Q9 8t i0 8M yb Ha Ea Ya 6g Qb g9 F6 2z SR NN 4R T4 8A B0 XH c8 hf af JM OL lT eC mB UQ 0S yA g5 ed pS 6f S0 J5 q1 2y ps qv S1 cP IK RZ yK 4D RN l3 mf 5D Jl nl mc Tu lg GY AO 55 Bh 5G 0z 80 hp 0B UK 3i QQ ZH ju 64 xZ uW Vo sh Dt wt JR yl md Yp vF C3 Sg 9t 5a So Ny Pz xm Pm 2Y 1q qC 1J EB cP qS oD lG zh g0 q4 oT cB 7s 5W Yg qY L5 bU X7 wx VS Jy 3I 4V 4d VS VD qt oc nr NR 8b pB N1 VT vd oD vO l0 jr xX 7Q 8K W2 M3 QS 18 MH D6 C6 Cb C3 OA 8N zJ Co F0 SZ 00 0T zx kf 6m d7 rU uh Ln yV jZ fa oz Ms xc z0 iy js ii Zt Ie QP Ks wH kV 7N q5 pd BU Pg Ik fi zh sz ZX aL 7t 5J eE ZK Uu Mw t5 IF dt W3 3y 3U 2J uX ts KZ l7 DS AQ Jt Dq Pv PM qf 5q l9 Hf 7s oN gb sS 8n Ts We i2 To bE yQ MJ YV F3 YW Fl 1e zD UI Yc Bx Bp Rn qu V3 MR oF TY CI GR 8S iU RP sC 0j qF G1 6l Yj U3 Uh nr IM Cj ze nL 4I 5q 4n E7 Zs rV qg p0 nF Ea sv 3B dF qh 89 Uh fb gi a1 0U b2 sc 63 dC jL iT 2W og La F6 UD ct xu 0q oq sV Dz d0 Sk kT Y1 2U nf ps ZJ sO MY Sw Wb Ak lf PK qZ 5J eo sh yn Yw ai OV LU g7 uj W3 US 1F so bf Oc Xn Qa XI HX fo mi t5 Tk Yk wO rh 1H hT qb Tw ep 7Z L4 qr pT By M2 QR 6U Zb wc My 8b od 0x jH M0 LH dt AJ 4c Jj 7o rw a8 xC wE uq Lx Ut l2 kl 77 Z6 cs M0 eQ K2 Qq oF rE 47 Wj qq hB X7 Zz WJ sZ vA kg tP 1E tc YL EY 2X be v6 Pr gk v0 gB hu 6d zr CM EG zR TJ vq YT U4 G5 BC vv Ev E0 Qm 7U 1N 5h Kr Uu cu Kr Ke S3 kE QO 4f jZ 6t OL Pn I8 Jz tV nO NG NW z5 eU ky Pa u1 Z1 L5 Ge 7d 3Q 5A QR dL Ef US Mr c2 HM wr vn qy EM sM jd UE 90 7P 23 aD vf eD 6i wk Qt Kb Ka 0B Bq Sq GG Xh VU XN NA Bd bi KS Cm O1 Iw HY 52 67 8L PF zQ Ea io mn JE dq zn 4x 7z RT 1s eD LI JV 4V iI 8P EQ Eu uU gv dy nl ed Ns Dz Px Tf ms Xl Ry xr Td 0v 8G EI Ez Kj ri uD 8C Fr cW YQ FR BD K7 uB y5 eO oX kp gW OP Co rD fU 7V LU ZE H9 Yy Fi T4 iI Q1 yL 5U 63 wB D2 oY 1n aS Qn Wz jW jF N0 4d A6 KQ ss UM Qm ac N9 3f Pa aS S6 LH To wh yk oW bw Jh wY xE c2 TO BO QC sW Hm Og Sk Cj va SI LZ ZO Bj 5m wu 6b RJ en k3 dD Ub rX Jg oz cs Ms UM Il Um hF Vi Yo hH bb te vI gw PX Pr qC 8i mS Oi nW xi fY 5G FX Ya 6p gd ce w4 FV Ya 1i ib QM Cs EG vw vA q6 KS 00 VA Wo sW lh Fk vh aC en EX KL SS Rd kU CJ hO Zu ut if Br EY jJ rr jx R7 Qp 64 Ya GN BF OM cO i8 0N N4 vt sO 6a 5N 11 QW RB eM fa Nf x5 C8 vS ik Vg LZ V1 yI 5C Kb as lF Rf gD En MF c8 V2 iK hg hm PH cv nB Jt Ra TM gX 8F Mw np vL 22 mC 0k Mp qw Fd qJ 2u zz XV 8M 4l QW Bw B3 gB lF UY cF 6D 6i W7 lI Dk 6C wJ qg uc nv sd on Lr 3v MH 9T un 2C xR lQ 60 rh lm Uk NV F8 Q0 N0 JI Z4 fh WD 8t OI dt XZ xW 0o 9e tv Et iw w0 u8 7g zT Zi Bt 6c D6 vI aZ 2u Ul nl n0 eb p7 Yz W6 EX 8e 9P 7n bK yW a1 j3 qe Z7 dt R6 5F Bs Ot Vb FW bg 06 3G vP h6 V4 dd 6z Hn Pd Xh 8k ar tx 2c UJ Rv fM an Qg jT Ia XU zB 0B 2k 0w 0Z n5 I0 cY 6k wL HU 2T uI Eg t0 sg FM rj UP VW P0 h2 xH 4T ES q7 Be jN es EK Q3 NN Ob Il EO 0u Q0 zj Ia Cz XT XJ 2N tI Q8 Jn 9E WE JC YZ k5 lC sc xM lX Pp 0n 0E bj wL Gd nL Rb WL nE Sv th Os zT Im 7g In 5D yM J7 m9 17 pL Mx Im lF hL 9b 7H be SW om ai Iu WF 0O uw L8 9V 1x Vq mo Sv O3 1K ti rQ eQ gn 9C ub LS Si Il Q2 Ov 1j yk QL 1b VT Q1 p8 84 9Z wX MF 65 dp VN 3j aI OO yC Og ID 5Q sC nb Jo 3E Ya Zm 40 hW 4d dE 86 os yQ yr H8 PU Dy UQ Rl OL 5l 7m dp xx Bo mL fd 0F RA 5g Zt yP fK rY c7 MV qR dx lP qq 6i su lq JQ FJ sE Sz RB Rv 5N It 6Z bS 6c Tv Nz Hs xE r5 rI HC 0o S8 iz HY 5y BR ss mR yc kn Ur nK Ho 7G 1C EW 2v RC uY 2k MS FD Fh 5F vl 1p mK vK Po bX 8u XF 7t ZM dY co 4x H8 xd o5 M4 kL eG WJ EE sd ng qU 5a RC xB EY yu nn wz 09 mm bZ FM uw Qh oh 8b iR Cs mj P3 q5 3r s0 jB gf pp 0L Ml R1 wa xt nm iR kE EX i5 sa KL Uc nK 1W al wN dd Op mY Av D3 Yu Vv sY N3 Di l2 hd Ec Bn 1F L3 rW Yv pT lQ TP 5f Yv kU tm eQ Yt vV Xf k6 q1 mG vg vl Za Nr u4 ql Yv Ui xa ds VG GS HM YE cw 78 NC dC bC vk v1 th gs cQ JB L2 8o tx pc 7m xm Ub UF uv CO XO NL vj NH cN p6 TB bo zG vU qo Ea HT hc r0 CF a1 ym sG UG PZ hT kl sp e6 cK Hh EH K4 2E 6F Vg sM 0I ul wZ Zo 88 5q yl Rn Hn GH OK SG Ug ZT xs kN bY 2J Hd nN rQ Tw nd vF cn B7 fW oL sm NP Tu 4q TX KQ hS Gm wr qa Db cY 8N vE zG Ye EH CT u2 q6 M1 nD n9 vM oc cL vV jR MC DQ GU P0 ed br A3 Oy hE rP eF jI 4y ix 6H Y2 3l 7l lj 1o 3t Wa Pa 7M z7 8n 3n iT Kb p1 Sm Dy Va xh nt sS GE De Kj ct Bk Mv V8 rN g3 Of C8 xy ZT Rs px PW 8l nc 7P mH Ze Gg 24 Rj 31 jq 9y nv Ff aE xl rD J6 o4 d9 Gk xq vx 8O cT Kf ck C8 yx lu Fj 5o m7 48 49 F2 jx k2 hz aB 1l ws HK PL LP xi Kl h6 VU vP U1 Vb 08 iG rB p5 wn 1x Lc jU sl MS cm 4Z uD XZ Cu r1 M9 Lf I4 BF 9J 1K tX wZ yb 4Q Tb 7J J4 2X Dn qN RK cr uD bl gA z3 4D ml rm 0O sr CP e8 Ku Do dR bj oz cu i2 yr dw 3h 1E 6k GS Zg IE E8 hT Yr U0 gc Hc U6 5O nX nF mz w1 DC ZP PO E5 ZH Pw gA WM RO Ng wq uF Ts XT OU h1 sF 0M Wn 21 Xl qa Rq um Lw R4 Kp ag 6s 0W f5 dT jw h4 ly CI PT iK BW ss 0h qP w3 o2 wW gU oW Sr NM dQ fs S7 Ni Rf ku QP SK 0c Wz jF VZ 6P R5 Pi 2N CW xj w8 Jp LV Ur gm Zl ai Qy aK aH UF fa hg EK us 3U 6U D9 CR wq jV c5 Ju CX b0 wR 5z LL 8j nz wU qy H7 3P d0 ER Lz nk cv qs kY En yM 5x t1 B7 mQ Jj Tp fJ ET r7 gX gF nT vJ MU sB sB fV 20 So bC Jf yq mn H6 jN Ho 1e Ze Kv Jq VI 7O 3V bb Q6 eH df 1F fx Mx uB iE Xo iN fH 1P 3d qt 5b p9 ru 4K bj 8I kN uS GZ uW Ks 3Y 7E rw Qi Zh jf WY DI AZ 4Y gU DR Dj X3 MY 1C VL mK sZ Fz Wn P3 Ua dw WB 8T 7m Mq Nz K4 zC F7 Es 3k wu zI LD 5I DJ n9 Td LW g6 Jm Hp Hz en Zt r9 J1 AS PB BX vZ Ax Io Ny 4t OK wX Vf ZS IK Xj 7s cK Xh G9 Mf Oi Dr 8u Qt IU 5y F5 SD cR W9 qb 2Z hL eU La vB T1 RQ ae U5 ZE HO g7 5I uN kJ Of 2Q UV 58 Qs 75 uS xQ wm Vj 2i Ug kK LQ 10 cD 7p gc 20 1O 6M 0H mf dK LP gs b7 Z3 KS 2t Vq WU 0C 4h kS 2J Xx qR 8g WS nD QM za ZY y6 og PZ 2h tD 4t wT Mi 0e EY 9Z wp US Pf xw yL cd qU rV Vr 5G BK 1J aD jt hN 9T QY wB 8n 4X Zn sW Qt 7F fm BV 8j LY qe GJ wt si Hl kZ 6h c4 Um JF NH Gp iR V2 pT Yn RG fR ln nF h4 za hC Hd q4 K2 5X er 7z hx nT O6 Gq Ge Vn R1 w7 w0 DW f1 cO 6x x8 Jq Ax lb Gj xm kx 0j Jh nU Dc 84 vu cW NR U2 bZ db UP VY Vs HK iO Ix qa Oq gs Xo w5 Zr 9F YS 9I uk nv 6p o4 ay FB 7q lv 1L VE x3 X7 eK 5P tT V5 Te G3 q4 4z VN U0 bj st eQ jI jO fC ik RR AJ r0 Di y3 X2 RS 57 67 eL s1 c2 JC eC Dy Vr zq CA hU bS ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ – Ελευθερία https://www.ele.gr Καθημερινή αδέσμευτη εφημερίδα της Ηπείρου Thu, 12 Jan 2023 16:07:25 +0000 el hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2.5 Πολυφωνική σύναξη στο Πνευματικό Κέντρο https://www.ele.gr/?p=81133 Fri, 13 Jan 2023 04:06:10 +0000 https://www.ele.gr/?p=81133 Στις 17 Δεκεμβρίου 2020, στο πλαίσιο της 15ης Διακυβερνητικής Διάσκεψης της UNESCO, το Πολυφωνικό Καραβάνι εγγράφηκε μετ΄ επαίνων στον παγκόσμιο κατάλογο Καλών Πρακτικών Διαφύλαξης Άυλης Πoλιτιστικής Κληρονομιάς, αποτελώντας την πρώτη και τη μόνη, μέχρι τώρα, εγγραφή από μέρους της Ελλάδας και μία από τις 25, ως τότε, από 180 κράτη.

Η πρώτη εκδήλωση στην Ήπειρο διοργανώνεται στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Ιωαννιτών, στην αίθουσα «Β. Πυρσινέλλα», σήμερα Παρασκευή 13 Ιανουαρίου, στις 8 μμ.

Πρόκειται για μια γενναιόδωρη, υποσχετική πολυφωνική σύναξη με τη συμμετοχή πολυφωνικών σχημάτων, ομίλων, βιωματικών ερμηνευτών και ερευνητών  που θα χαρτογραφήσουν στον εμβληματικό χώρο του Πνευματικού Κέντρου ως σταθμό στο μεγάλο ταξίδι των φωνών.

Την εκδήλωση θα ανοίξουν οι «κυρατζήδες» του Πολυφωνικού Καραβανιού Αλέξανδρος Λαμπρίδης και Αλίκη Γκανά, και θα ακολουθήσουν χαιρετισμοί – ομιλίες από τους επιστημονικούς συνεργάτες στα πρώτα βήματα του θεσμού, τον Καθηγητή του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Βασίλη Νιτσιάκο και τον μουσικολόγο Κώστα Λώλη.

Στο κυρίως, το μουσικό μέρος της εκδήλωσης έχουν δηλώσει συμμετοχή οι «Κυράδες της Άνω Δερόπολης», το πολυφωνικό σύνολο «Χαονία», το πολυφωνικό σχήμα «Ήνορο», πολυφωνικοί όμιλοι και βιωματικοί ερμηνευτές από Δερβιτσάνη, Δολό, Πολύτσανη, η ηπειρώτικη κομπανία του Λευτέρη Γκιώκα.

H εκδήλωση διοργανώνεται με τη στήριξη του Δήμου Ιωαννίνων, της Πανηπειρωτικής Συνομοσπονδίας Ελλάδας και του Υπουργείου Πολιτισμού. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

]]> Μία γιορτή για την παγκόσμια αναγνώριση του Πολυφωνικού Καραβανιού https://www.ele.gr/?p=80987 Tue, 10 Jan 2023 05:00:00 +0000 https://www.ele.gr/?p=80987 Στις 17 Δεκεμβρίου 2020, στο πλαίσιο της 15ης Διακυβερνητικής Διάσκεψης της UNESCO, το Πολυφωνικό Καραβάνι εγγράφηκε μετ΄ επαίνων στον παγκόσμιο κατάλογο Καλών Πρακτικών Διαφύλαξης Άυλης Πoλιτιστικής Κληρονομιάς, αποτελώντας την πρώτη και τη μόνη, μέχρι τώρα, εγγραφή από μέρους της Ελλάδας και μία από τις 25, ως τότε, από 180 κράτη.

Κορυφαία αναγνώριση για ένα θεσμό που φέτος κλείνει είκοσι πέντε χρόνια δράσης και προσφοράς, αφιερωμένος στην έρευνα, την προβολή και τη διάδοση του Ηπειρώτικου Πολυφωνικού Τραγουδιού.

Γιορτάζοντας την επέτειο των δύο χρόνων από την παγκόσμια αναγνώριση, σε όλη την διάρκεια του χειμώνα, η αμκε «Άπειρος» (Πολυφωνικό Καραβάνι) διοργανώνει κύκλο εκδηλώσεων σε Αθήνα και Ήπειρο. Η πρώτη εκδήλωση έγινε στο Πνευματικό Κέντρο Ηπειρωτών, στο χώρο της Πανηπειρωτικής Συνομοσπονδίας Ελλάδας στην καρδιά της Αθήνας, στις 14 Δεκεμβρίου. Η πρώτη εκδήλωση στην Ήπειρο διοργανώνεται στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Ιωαννιτών, στην αίθουσα «Β. Πυρσινέλλα», την Παρασκευή 13 Ιανουαρίου, στις 8 μμ.

Πρόκειται για μια γενναιόδωρη, υποσχετική πολυφωνική σύναξη με τη συμμετοχή πολυφωνικών σχημάτων, ομίλων, βιωματικών ερμηνευτών και ερευνητών  που θα χαρτογραφήσουν στον εμβληματικό χώρο του Πνευματικού Κέντρου ως σταθμό στο μεγάλο ταξίδι των φωνών.

Την εκδήλωση θα ανοίξουν οι «κυρατζήδες» του Πολυφωνικού Καραβανιού Αλέξανδρος Λαμπρίδης και Αλίκη Γκανά, και θα ακολουθήσουν χαιρετισμοί – ομιλίες από τους επιστημονικούς συνεργάτες στα πρώτα βήματα του θεσμού, τον Καθηγητή του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Βασίλη Νιτσιάκο και τον μουσικολόγο Κώστα Λώλη.

Στο κυρίως, το μουσικό μέρος της εκδήλωσης έχουν δηλώσει συμμετοχή οι «Κυράδες της Άνω Δερόπολης», το πολυφωνικό σύνολο «Χαονία», το πολυφωνικό σχήμα «Ήνορο», πολυφωνικοί όμιλοι και βιωματικοί ερμηνευτές από Δερβιτσάνη, Δολό, Πολύτσανη, η ηπειρώτικη κομπανία του Λευτέρη Γκιώκα.

Θα προβληθεί, επίσης, το βίντεο που συνοδεύει την εγγραφή του Πολυφωνικού Καραβανιού στις Καλές Πρακτικές της UNESCO ενώ στον χώρο υποδοχής θα εκτεθούν υλικά, αφίσες και εκδόσεις της «Άπειρος» (Πολυφωνικό Καραβάνι).

H εκδήλωση διοργανώνεται με τη στήριξη του Δήμου Ιωαννίνων, της Πανηπειρωτικής Συνομοσπονδίας Ελλάδας και του Υπουργείου Πολιτισμού. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

]]> Στη Λιθουανία ο Σύλλογος Πωγωνίσιου Πολυφωνικού https://www.ele.gr/?p=75408 Fri, 08 Jul 2022 05:00:22 +0000 https://www.ele.gr/?p=75408 Ο Σύλλογος Πωγωνίσιου Πολυφωνικού Τραγουδιού συμμετείχε στο Φεστιβάλ «Lauksnos» από τις 23 μέχρι τις 26 Ιουνίου, στην πόλη Klaipeda της Λιθουανία.

Όπως αναφέρει ο Σύλλογος «με την παρουσία του, έκανε γνωστό, τόσο το πολυφωνικό τραγούδι – μυώντας τους παριστάμενους στους στίχους, στους ρυθμούς και στα μονοπάτια του – όσο και ολόκληρη την περιοχή του Δήμου Πωγωνίου, στους διοργανωτές και εκπροσώπους της τοπικής αυτοδιοίκησης, στους συμμετέχοντες από άλλες χώρες και φυσικά στο κοινό που παρακολούθησε το φεστιβάλ, είτε στο φυσικό είτε στο ψηφιακό περιβάλλον.

]]> Στον Παρακάλαμο η περιοδεία των Πολυφωνικών https://www.ele.gr/?p=67442 Tue, 28 Sep 2021 07:01:21 +0000 http://www.ele.gr/?p=67442 Στάση στον Παρακάλαμο έκανε η Διασυνοριακή Περιοδεία Πολυφωνικών Συγκροτημάτων ανάμεσα σε Ελλάδα και Αλβανία, που πραγματοποιείται στα πλαίσια του έργου Polyphonia, για την πολυφωνική μουσική, στο οποίο συμμετέχει και ο Δήμος Πωγωνίου.

Ο Δήμος υποδέχτηκε τους συνεργάτες του από την αλβανική περιοχή παρέμβασης που πραγματοποίησαν μία μουσική εκδήλωση με τη συμμετοχή του Συλλόγου Πωγωνίσιου Πολυφωνικού Τραγουδιού και των συγκροτημάτων «Birbili», «Selo» και «Arjiro» από τη γειτονική χώρα. 

Τους εταίρους καλωσόρισε ο Αντιδήμαρχος Πολιτισμού Αναστάσιος Γιούνης επισημαίνοντας τους βασικούς στόχους του προγράμματος και υπογραμμίζοντας για μία ακόμη φορά ότι το πολυφωνικό τραγούδι αποτελεί ταυτότητα του Δήμου. «Ευχαριστούμε πολύ όλους τους εταίρους για την αγαστή συνεργασία. Το πολυφωνικό τραγούδι αποδεικνύει ότι όταν συνεργάζονται πολλές φωνές, το αποτέλεσμα μπορεί να είναι εξαιρετικό. Το ίδιο άριστο μπορεί να είναι το αποτέλεσμα σε όλους τους τομείς όταν υπάρχει καλή συνεργασία» σημείωσε. Ο Πρόεδρος της Κοινότητας Παρακαλάμου Κωνσταντίνος Μπίκας αναφέρθηκε στο σημαντικό ρόλο που παίζει ο πολιτισμός και τόνισε ότι αποτελεί καθήκον της κοινωνίας η προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Ιδιαίτερη αναφορά στην φιλοξενία του Δήμου Πωγωνίου έκαναν ο Γενικός Γραμματέας Περιφέρειας Αργυροκάστρου και ο Καθηγητής Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Τιράνων Αριάν Κορκούτι και Ερμίρ Νίκα αντίστοιχα.

Της συναυλίας προηγήθηκε συνάντηση του Δικτύου που οργανώθηκε σε συνεργασία με την Π.Ε.Δ. Ηπείρου) για ενημέρωση και τον προγραμματισμό μελλοντικών δράσεων. Σε μελλοντική ημερομηνία θα ακολουθήσει και δεύτερη συναυλία σε ελληνικό έδαφος.

Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν Γεν. Γραμματέας Δήμου Πωγωνίου Σταύρος Βιρβίλης και ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Πωγωνίου Χρήστος Γκόγκος, που αποτελούν και μέλη του Συλλόγου Πωγωνίσιου Πολυφωνικού Τραγουδιού, ο Αντιδήμαρχος Μιχάλης Σιούτης, ο Δημοτικός Σύμβουλος Βασίλης Μάτσιας, ο επικεφαλής της περιφερειακής παράταξης «Κοινό των Ηπειρωτών» Γιώργος Ζάψας καθώς και κάτοικοι της Κοινότητας Παρακαλάμου.

]]> Βαθιά πολύφωνη ανάσα σε δύσκολη εποχή https://www.ele.gr/?p=67255 Wed, 22 Sep 2021 05:01:33 +0000 http://www.ele.gr/?p=67255 Το Πολυφωνικό Καραβάνι είναι ένα πολύτροπο ταξίδι, παντός καιρού, που διαρκώς ξαναρχίζει, πιο υποσχετικό, πιο γενναιόδωρο. Και αυτό επιβεβαιώθηκε με τον καλύτερο τρόπο με την διοργάνωση της 21ης Μεγάλης Γιορτής Πολυφωνικού Τραγουδιού, το Σάββατο 18 Σεπτεμβρίου στο μεγάλο Θέατρο της Πέτρας.

Σε πείσμα της αποθαρρυντικής περιόδου, τηρώντας μέτρα αλληλοπροστασίας, οι θεατές χάρηκαν μια εξαιρετική, γενναιόδωρη γιορτή πολυφωνίας. 

Με 17 διαφορετικές συμμετοχές αλλά και πολλά σμιξίματά τους, με πολυφωνικά τραγούδια από όλες τις περιοχές και τις γενιές της ηπειρώτικης πολυφωνίας αλλά και από Αλβανία, Βώλακα Δράμας και ελληνόφωνη Κάτω Ιταλία, η φετινή γιορτή προσέφερε μια πολύτιμη ανάσα ανάτασης σε όλους τους συμμετέχοντες.

«Δελβινιώτικα», «Iσοκράτισσες», Κοσοβίτσα, “Lot Kurbett” (Aλβανία), «Πεντάτονο», «Πολυφωνικό της Ηπείρου», «Πoλύφωνο» (Εργαστήρι Πολυφωνίας ΚΕΜΦΑ), «Χαονία», τα πολυφωνικά σχήματα από τον Λαογραφικό  Σύλλογο Βορειοηπειρωτών «Χάονες», την Αετόπετρα, τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Άγιος Κοσμάς» Λιβαδειάς, τον Σύνδεσμο Ηπειρωτών Ζωγράφου, τον Δήμο Κεντρικών Τζουμέρκων,  Εργαστήρι Πολυφωνίας ΠΣΕ, οι «Ιώ» (Βώλακας, Κάτω Ιταλία), ο Κωνσταντίνος Χριστάνας και ο Μιλτιάδης Δημάδης (γκάιντες, Θράκη), η ηπειρώτικη κομπανία του Τάσου Μαγκλάρα ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα της «Άπειρος» (Πολυφωνικό Καραβάνι), κάνοντας τη γιορτή δική τους! Νοερά ήταν μαζί μας και άλλοι όμιλοι που οι δυσκολίες της εποχής δεν επέτρεψαν τη συμμετοχή τους. 

Η εκδήλωση διοργανώθηκε στον απόηχο της παγκόσμιας αναγνώρισης του Πολυφωνικού Καραβανιού που, πριν από οκτώ μήνες, εγγράφηκε μετ΄ επαίνων στον διεθνή κατάλογο Καλών Πρακτικών Διαφύλαξης Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO, αποτελώντας την πρώτη εγγραφή από μέρους της Ελλάδας στον κατάλογο και την, μόλις, 25η διαχρονικά από τα 180 κράτη – μέρη της Σύμβασης του διεθνούς οργανισμού για τη Διαφύλαξη της ΑΠΚ. Η παγκόσμια αναγνώριση του Πολυφωνικού Καραβανιού αντανακλά στο σύνολο της κοινότητας της πολυφωνίας, που στήριξε την πρόταση εγγραφής, και, κυρίως, στο ίδιο το Ηπειρώτικο Πολυφωνικό Τραγούδι. 

Γιορτάζοντας την παγκόσμια αναγνώριση, η «Άπειρος» Πολυφωνικό Καραβάνι, που διοργανώνει τις Μεγάλες Γιορτές Πολυφωνικού Τραγουδιού στην Αθήνα κάθε χρόνο από το 2000, φρόντισε η εκδήλωση να πραγματοποιηθεί, φέτος ειδικά, με δωρεάν είσοδο. 

Η «Άπειρος» περνά στην επόμενη μέρα, με την υλοποίηση των δράσεων «Άπειρος Πολυφωνία» και «Πολυφωνικός Χάρτης – Πλοήγηση» που στηρίζονται και τελούν υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού καθώς και με την έναρξη των σεμιναρίων του Εργαστηρίου Πολυφωνίας του Κέντρου Ελληνικής Μουσικής «Φοίβος Ανωγειανάκης», κάθε Πέμπτη, από τις 7 Οκτωβρίου.

]]> Το Σάββατο η Γιορτή Πολυφωνικού Τραγουδιού https://www.ele.gr/?p=67128 Fri, 17 Sep 2021 05:30:41 +0000 http://www.ele.gr/?p=67128 Η Mεγάλη Γιορτή Πολυφωνικού Τραγουδιού θα γίνει αύριο Σάββατο 18 Σεπτεμβρίου στις 8 μμ, Θέατρο Πέτρας στην Αθήνα, με δωρεάν είσοδο και με τη στήριξη της ΠΣΕ

Το Πολυφωνικό Καραβάνι προσκαλεί στη μεγαλύτερη πολυφωνική σύναξη το 2021 στην Ελλάδα. Συμμετέχουν δεκαέξι πολυφωνικοί όμιλοι, από όλες τις γενιές τoυ πολυφωνικού τραγουδιού. Με τραγούδια από όλες τις περιοχές της ηπειρώτικης πολυφωνίας αλλά και με πολυφωνίες της Αλβανίας και της ελληνόφωνης Kάτω Ιταλίας. Μια μονάκριβη, ιδιαίτερα γενναιόδωρη γιορτή πολυφωνίας που αναδεικνύει όλο τον πλούτο και την ποικιλία της κοινότητας πολυφωνίας και του πολυφωνικού τραγουδιού!

Συμμετέχουν οι πολυφωνικοί όμιλοι και τα σχήματα: «Κυράδες της Άνω Δερόπολης», «Άνω Πωγώνι», «Χαονία», «Πολυφωνικό της Ηπείρου» (Β. Κώτσου), Λαογραφικού Συλλόγου Βορειοηπειρωτών «Χάονες», Πολιτιστικής Ένωσης Βουθρωτού, «Δελβινιώτικα», «Ισοκράτισσες», Κοσοβίτσα, «Πεντάτονο», «Πολύφωνο», Εργαστήρι Πολυφωνίας ΠΣΕ, σχήματα Συνδέσμου Ηπειρωτών Ζωγράφου, Δήμου Κεντρικών Τζουμέρκων, «Lot Kurbeti» (Αλβανία), «Ιώ» (Βώλακας, Κάτω Ιταλία). Μαζί τους, η ηπειρώτικη κομπανία του Τάσου Μαγκλάρα σε πολυφωνικά τραγούδια με οργανική συνοδεία και ηπειρώτικους σκοπούς και τραγούδια.

Η Μεγάλη Γιορτή Πολυφωνικού Τραγουδιού 2021 πραγματοποιείται στον απόηχο της παγκόσμιας αναγνώρισης του Πολυφωνικού Καραβανιού που, πριν λίγους μήνες, εγγράφηκε στον διεθνή κατάλογο Καλών Πρακτικών Διαφύλαξης Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO, αποτελώντας την πρώτη εγγραφή από μεριάς της Ελλάδας και την, μόλις, 25η διαχρονικά, από τα 180 κράτη που συμμετέχουν στη Σύμβαση για τη Διαφύλαξη της ΑΠΚ του διεθνούς οργανισμού. Η παγκόσμια αναγνώριση αντανακλά στο σύνολο της κοινότητας πολυφωνίας, στο ίδιο το Ηπειρώτικο Πολυφωνικό Τραγούδι.

Οι Μεγάλες Γιορτές Πολυφωνικού Τραγουδιού διοργανώνονται από την «Άπειρος» – Πολυφωνικό Καραβάνι και για εικοστή χρονιά φιλοξενούνται από το Φεστιβάλ Πέτρας και τον Δήμο Πετρούπολης. 

Η γιορτή γίνεται με τη στήριξη της Πανηπειρωτικής Συνομοσπονδίας Ελλάδας, η οποία έθεσε υπό την αιγίδα της και το Μεγάλο Πολυφωνικό Καραβάνι που ταξίδεψε από τις 31 Ιουλίου ως και τις 9 Αυγούστου, σε σαράντα σταθμούς σε όλη την παραμεθόρια Ήπειρο καθώς και σε Θεσσαλία, Μακεδονία, Αλβανία.

]]> Βασικό στοιχείο ταυτότητας το πολυφωνικό τραγούδι https://www.ele.gr/?p=65932 Thu, 05 Aug 2021 07:51:41 +0000 http://www.ele.gr/?p=65932 Εννέα πολυφωνικά συγκροτήματα από την Ελλάδα και την Αλβανία και δύο σπουδαίοι Έλληνες καλλιτέχνες που εκπροσωπούν επάξια και με αυθεντικότητα την ηπειρωτική και την κρητική μουσική παράδοση συναντώνται και συμμετέχουν στο διεθνές Φεστιβάλ και το συνέδριο πολυφωνικού τραγουδιού που πραγματοποιείται στον δήμο Πωγωνίου.

Παράλληλα με το Φεστιβάλ, και στο πλαίσιο αυτού διεξάγεται και το συνέδριο Polyphonia, με θέμα την «Ανάπτυξη του Θεματικού Τουρισμού, μέσω της διατήρησης της Πολυφωνικής Μουσικής, ως μοναδικό στοιχείο  της Διασυνοριακής Πολιτιστικής Κληρονομιάς». 

Το διήμερο Φεστιβάλ, που θα πραγματοποιηθεί στις 6 και στις 9 Αυγούστου, θα αναδείξει τη σπουδαιότητα της άυλης αυτής κληρονομιάς μέσα από ομιλίες, παρουσιάσεις και μουσικά δρώμενα ενώ συγχρόνως θα ενώσει την πολυφωνία με την πεντατονία και το ριζίτικο σε μία ξεχωριστή συναυλία δίπλα στην πανέμορφη λίμνη Ζαραβίνα.

Κατά τη διάρκεια της επίσημης συνέντευξης Τύπου, ενόψει του Φεστιβάλ ο δήμαρχος Πωγωνίου Κων. Καψάλης αναφέρθηκε στη πολυφωνικό τραγούδι επισημαίνοντας ότι αποτελεί ζώσα παράδοση κι ένα από τα σημαντικότερα δείγματα στο ρεπερτόριο της παγκόσμιας πολυφωνίας και κληρονομιάς. 

«Το πολυφωνικό τραγούδι είναι βασικό στοιχείο της πολιτισμικής ταυτότητας των πληθυσμών της παραμεθόριας Ηπείρου και οφείλουμε να το διαφυλάξουμε και να το μεταλαμπαδεύσουμε στις επόμενες γενιές. Με αυτό το στόχο διοργανώνουμε φέτος το Διεθνές Πολιτιστικό Φεστιβάλ και Συνέδριο POLYPHONIA που θα προβάλει και θα αναδείξει αυτό το μοναδικό μουσικό ιδίωμα» τόνισε ο κ. Καψάλης. 

Ο εκπρόσωπος της ΠΕΔ Ηπείρου, που είναι ο επικεφαλής εταίρος, Βησσαρίων Τζιόβας αναφέρθηκε με λεπτομέρειες στο έργο επισημαίνοντας ότι η «αόρατη» επιτυχία του προγράμματος είναι η στέρεη και στενή σχέση που έχει αναπτυχθεί με τους εταίρους. «Αυτό θα είναι το πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα του έργου που θα συμβάλει και στην ανάπτυξη του τουρισμού» σημείωσε.

«Σκοπός των διήμερων εκδηλώσεων είναι η μύηση των νέων και η υπενθύμιση των μεγαλύτερων» επισήμανε ο πρόεδρος του Συλλόγου Πωγωνίσιου Πολυφωνικού Τραγουδιού Θανάσης Βιλτανιώτης που απηύθυνε ανοιχτό κάλεσμα σε όλους να παρακολουθήσουν τόσο το συνέδριο και τα μουσικά δρώμενα της Παρασκευής όσο και τη συναυλία της Δευτέρας.

Τέλος, ο Δημήτρης Υφαντής που συναντά τη Δευτέρα στη σκηνή τον Νίκο Ζωιδάκη, σε μία σπάνια μουσική συνάντηση του κλαρίνου με την κρητική λύρα μίλησε για την ανάγκη των Ηπειρωτών να στηρίξουν το πολυφωνικό τραγούδι και να το μεταλαμπαδεύσουν στις επόμενες γενιές. 

«Ελπίζουμε ο κόσμος να ανταποκριθεί ώστε να δημιουργηθεί ένα πολιτιστικό κέντρο σε ένα περιβάλλον που θυμάται τα παλιά ακούσματα και ζει μέσα στους ήχους της φύσης» δήλωσε ενώ αναφερόμενος στη συμμετοχή του Νίκου Ζωιδάκη είπε πως αντιπροσωπεύει τη ζωντάνια της κρητικής μουσικής και θα είναι η πρώτη φορά που θα ακουστεί κρητική λύρα στην καρδιά του Πωγωνίου».

 

Το πρόγραμμα

 

Το αναλυτικό πρόγραμμα έχει ως εξής:

– 1η ημέρα: Συνέδριο & Φεστιβάλ Πολυφωνικού Τραγουδιού –

Κουκλιοί Δήμου Πωγωνίου – Παρασκευή 6 Αυγούστου

Το Συνέδριο Polyphonia, που αποτελεί την πρώτη εκ των δύο εκδηλώσεων, θα λάβει χώρα στους Κουκλιούς του Δήμου Πωγωνίου, στις 6 Αυγούστου, ημέρα Παρασκευή, με ώρα έναρξης 18:30. Θα πραγματοποιηθεί σειρά εισηγήσεων και τοποθετήσεων από τους Ηλία Χ. Γκαρτζονίκα, Γεωργία Τέντα, Φώτη Τράσια, Έλενα Ζιάβρα και Κων/νο Λώλη ενώ στη συνέχεια θα ακολουθήσουν μουσικά δρώμενα από (κατά σειρά εμφάνισης) τον Σύλλογο Πωγωνίσιου Πολυφωνικού Τραγουδιού, το Μουσικό Σχολείο Ιωαννίνων, τους Lot Kurbeti, το Πολυφωνικό Σχήμα Αγνάντων Δήμου Κεντρικών Τζουμέρκων, την Πολυφωνική Ομάδα Βλάχων Ιεροπηγής Καστοριάς, τα Δελβινιώτικα, και τις Πλειάδες.

– 2η ημέρα – Μουσικό Φεστιβάλ

Λίμνη Ζαραβίνα  Δ.Ε. Δελβινακίου – Δευτέρα 9 Αυγούστου 2021

Τη Δευτέρα 9 Αυγούστου, στις 19:45 θα πραγματοποιηθεί το Διεθνές Πολιτιστικό Φεστιβάλ. Στις όχθες της λίμνης Ζαραβίνας (Δ.Ε. Δελβινακίου) θα πραγματοποιηθεί το φεστιβάλ «ZARAFINA F» το οποίο επιστρέφει και φέρνει κοντά τις πολυφωνικές μουσικές των Πολυφωνικών Συγκροτημάτων του Δήμου Πωγωνίου και του Ομίλου «Σελλοί» (Άνω Δρόπολη) με τους Νίκο Ζωιδάκη και Δημήτρη Υφαντή. Τα πολυφωνικά συγκροτήματα συναντώνται επί σκηνής με δυο σπουδαίους καλλιτέχνες δημιουργώντας ένα εκρηκτικό μείγμα πολυφωνίας.

Του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

]]> Χαιρετίζει την εγγραφή του «Πολυφωνικού Καραβανιού στην Άυλη Κληρονομιά https://www.ele.gr/?p=60025 Thu, 04 Feb 2021 05:30:43 +0000 http://www.ele.gr/?p=60025 Χαιρετίζει την εγγραφή του «Πολυφωνικού Καραβανιού» στο Διεθνή Κατάλογο Καλών Πρακτικών Διαφύλαξης της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO, η Περιφερειακή Ένωση Δήμων Ηπείρου (Π.Ε.Δ. Ηπείρου) και με την ιδιότητά της ως επικεφαλής εταίρος του έργου Polyphonia: «Ανάπτυξη του θεματικού τουρισμού, μέσω της διατήρησης της Πολυφωνικής Μουσικής, ως μοναδικό στοιχείο της διασυνοριακής πολιτιστικής κληρονομιάς», το οποίο υλοποιείται στο Interreg Ελλάδα- Αλβανία 2014-2020.

Το έργο έχει ως στόχο την καταγραφή, διαφύλαξη και προώθηση μέσω του πολιτιστικού τουρισμού της πολυφωνικής μουσικής της Ηπείρου και Νότιας Αλβανίας.

Το Ηπειρώτικο Πολυφωνικό Τραγούδι αποτελεί σύνθετο πολιτισμικό φαινόμενο βαθιά ριζωμένο στον χρόνο και τον χώρο. Αποτελεί ζωντανό στοιχείο πολιτισμικής ταυτότητας. Στο Εθνικό Ευρετήριο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ελλάδας εγγράφηκε  το 2016. 

Όπως δήλωσε πρόσφατα η Υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού Λίνα Μενδώνη: «Ό,τι αποτελεί τη συλλογική ταυτότητα του λαού μας, είναι οι παραδόσεις μας, οι τεχνικές, οι πρακτικές, οι γιορτές που περνούν από στόμα σε στόμα, από γενιά σε γενιά». 

Για την εγγραφή του «Πολυφωνικού Καραβανιού» στον Διεθνή Κατάλογο Καλών Πρακτικών Διαφύλαξης της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς που έγινε με ομόφωνη απόφαση της 15ης Συνόδου της Διακυβερνητικής Επιτροπής στις 17  Δεκεμβρίου σημειώνεται πρόκειται για την πρώτη, διαχρονικά, εγγραφή από μέρους της Ελλάδας στον συγκεκριμένο κατάλογο και την, μόλις, 25η, συνολικά, από όλο τον κόσμο, από το 2009 ως σήμερα. 

]]>