\n\tΟλοκληρ\u03ceθηκε ο πρ\u03ceτος ψηφιακ\u03ccς χ\u03acρτης της Ελλ\u03acδας εντ\u03ccς των διοικητικ\u03ceν ορ\u03afων του 1940.<\/em><\/span>\n<\/p>\n \n\t\u038cπως ανακοιν\u03ceθηκε, στο πλα\u03afσιο του ερευνητικο\u03cd \u03adργου «Β\u03acση δεδομ\u03adνων γερμανικ\u03ceν στρατιωτικ\u03ceν και παραστρατιωτικ\u03ceν μον\u03acδων στην Ελλ\u03acδα 1941-1944\/45» και στο πλα\u03afσιο μιας διεθνο\u03cdς συνεργασ\u03afας μεταξ\u03cd του Εθνικο\u03cd Ιδρ\u03cdματος Ερευν\u03ceν (ΕΙΕ), του Πανεπιστημ\u03afου του Osnabrück και του Εθνικο\u03cd Κ\u03adντρου Κοινωνικ\u03ceν Ερευν\u03ceν (ΕΚΚΕ), δημιουργε\u03afται ο πρ\u03ceτος ψηφιακ\u03ccς χ\u03acρτης της Ελλ\u03acδας εντ\u03ccς των διοικητικ\u03ceν ορ\u03afων του 1940. <\/span>\n<\/p>\n \n\tΜε μερικ\u03adς ερωτοαπαντ\u03aeσεις παρουσι\u03acζεται το \u03adργο:<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n<\/p>\n \n\t– Τι ε\u03afναι \u03adνας ψηφιακ\u03ccς χ\u03acρτης;<\/span>\n<\/p>\n \n\t\u0388νας ψηφιακ\u03ccς ιστορικ\u03ccς χ\u03acρτης ε\u03afναι κ\u03acτι πολ\u03cd παραπ\u03acνω απ\u03cc μια απλ\u03ae ψηφιακ\u03ae αναπαρ\u03acσταση εν\u03ccς παλιο\u03cd χ\u03acρτη: \u0388νας ψηφιακ\u03ccς χ\u03acρτης ε\u03afναι \u03adνα ευ\u03adλικτο ψηφιακ\u03cc πρ\u03ccτυπο χ\u03acρτη που μπορε\u03af να τροφοδοτηθε\u03af απ\u03cc σ\u03cdνολα δεδομ\u03adνων με γεωαναφορ\u03ac (λεγ\u03ccμενα χαρακτηριστικ\u03ac, \u03ccπως αριθμο\u03af πληθυσμο\u03cd, ποσοστ\u03ac γενν\u03aeσεων και θαν\u03acτων, εκλογικ\u03ae συμπεριφορ\u03ac κ.λπ.) μ\u03adσα σε \u03adνα Γεωγραφικ\u03cc Σ\u03cdστημα Πληροφορι\u03ceν (GIS) προκειμ\u03adνου να καταστε\u03af εφικτ\u03ae η δυναμικ\u03ae προβολ\u03ae και αξιολ\u03ccγηση μιας μεγ\u03acλης ποικιλ\u03afας δεδομ\u03adνων. Για το σκοπ\u03cc αυτ\u03cc, σε κ\u03acθε τ\u03ccπο (χωρι\u03ac, δ\u03aeμοι, π\u03ccλεις κ.λπ.) αποδ\u03afδεται \u03adνας συγκεκριμ\u03adνος κωδικ\u03ccς αναγν\u03ceρισης προκειμ\u03adνου να διασφαλιστε\u03af η σωστ\u03ae και ακριβ\u03aeς γεωγραφικ\u03ae κατανομ\u03ae των πληροφορι\u03ceν.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n<\/p>\n \n\t– Γιατ\u03af δεν υπ\u03aeρχε τ\u03adτοιο ψηφιακ\u03cc <\/span>\n<\/p>\n \n\tπρ\u03ccτυπο χ\u03acρτη για την Ελλ\u03acδα μ\u03adχρι τ\u03ceρα;<\/span>\n<\/p>\n \n\tΤο πρ\u03ccβλημα με τους ιστορικο\u03cdς χ\u03acρτες ε\u03afναι \u03ccτι, \u03ccχι μ\u03ccνο τα χαρακτηριστικ\u03ac πρ\u03adπει να ε\u03afναι ψηφιακ\u03ac αναγν\u03ceσιμα (π.χ. μεταφ\u03adροντας απογραφ\u03adς σε μια β\u03acση δεδομ\u03adνων), αλλ\u03ac επ\u03afσης \u03ccτι ο πρ\u03ccτυπος χ\u03acρτης πρ\u03adπει να διαμορφωθε\u03af σ\u03cdμφωνα με τα ιστορικ\u03ac \u03ccρι\u03ac του. Οι τρ\u03adχοντες χ\u03acρτες δεν μπορο\u03cdν να χρησιμοποιηθο\u03cdν για το σκοπ\u03cc αυτ\u03cc, καθ\u03ceς οι διοικητικ\u03adς δομ\u03adς \u03adχουν αλλ\u03acξει επανειλημμ\u03adνα και σε σημαντικ\u03cc βαθμ\u03cc απ\u03cc τη δεκαετ\u03afα του 1940, π.χ., με τη ενοπο\u03afηση \u03ae τη δι\u03acσπαση δ\u03aeμων. Η εργασ\u03afα για τη δημιουργ\u03afα εν\u03ccς τ\u03adτοιου ψηφιακο\u03cd προτ\u03cdπου χ\u03acρτη \u03aeταν επομ\u03adνως το μεγαλ\u03cdτερο εμπ\u03ccδιο: Για να καταστε\u03af δυνατ\u03ae η χρ\u03aeση των ψηφιακ\u03ceν μεθ\u03ccδων στην ιστορικ\u03ae \u03adρευνα, πρ\u03adπει πρ\u03ceτα να διατεθε\u03af ψηφιακ\u03ac \u03adνα μεγ\u03acλο ε\u03cdρος πληροφορι\u03ceν ταξινομημ\u03adνων σε β\u03acσεις δεδομ\u03adνων. Αυτ\u03cc καθ\u03afσταται δυνατ\u03cc μ\u03ccνο με τη χρ\u03aeση σημαντικ\u03ceν οικονομικ\u03ceν π\u03ccρων. Ωστ\u03ccσο, αυτ\u03ae η εργασ\u03afα \u03adχει πλ\u03adον υλοποιηθε\u03af στο πλα\u03afσιο του ερευνητικο\u03cd \u03adργου «Β\u03acση δεδομ\u03adνων γερμανικ\u03ceν στρατιωτικ\u03ceν και παραστρατιωτικ\u03ceν μον\u03acδων στην Ελλ\u03acδα 1941-1944\/45».<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n<\/p>\n \n\t– Π\u03ceς πραγματοποι\u03aeθηκε η εργασ\u03afα;<\/span>\n<\/p>\n \n\tΤο ψηφιακ\u03cc πρ\u03ccτυπο χ\u03acρτη που δημιουργ\u03aeθηκε τ\u03ceρα ε\u03afναι το αποτ\u03adλεσμα μιας εντατικ\u03aeς ελληνογερμανικ\u03aeς συνεργασ\u03afας μεταξ\u03cd των ακ\u03ccλουθων συνετα\u03afρων του \u03adργου:<\/span>\n<\/p>\n \n\t-Ινστιτο\u03cdτο Ιστορικ\u03ceν Ερευν\u03ceν του Εθνικο\u03cd Ιδρ\u03cdματος Ερευν\u03ceν (ΙΙΕ\/ΕΙΕ)<\/span>\n<\/p>\n \n\t-Institute for Migration Research and Intercultural Studies, Πανεπιστ\u03aeμιο του Osnabrück<\/span>\n<\/p>\n \n\t-Εθνικ\u03cc Κ\u03adντρο Κοινωνικ\u03ceν Ερευν\u03ceν (ΕΚΚΕ)<\/span>\n<\/p>\n \n\tΑν\u03adκυψαν τεχνικ\u03ac, θεωρητικ\u03ac αλλ\u03ac και μεθοδολογικ\u03ac προβλ\u03aeματα, τα οπο\u03afα \u03adχρηζαν επ\u03afλυσης. Συγκεκριμ\u03adνα, η πρ\u03ceτη πρ\u03ccκληση \u03aeταν η πλ\u03aeρης ψηφιοπο\u03afηση της απογραφ\u03aeς του ελληνικο\u03cd πληθυσμο\u03cd του 1940, αποτελο\u03cdμενης απ\u03cc σχεδ\u03ccν 11.000 τ\u03ccπους (συμπεριλαμβανομ\u03adνων και των νησι\u03ceν των τ\u03ccτε ιταλικ\u03ceν Δωδεκαν\u03aeσων), με την μορφ\u03ae εν\u03ccς μηχαναγν\u03ceσιμου π\u03afνακα Excel. Σε \u03adνα επ\u03ccμενο β\u03aeμα, \u03adνα πιο πρ\u03ccσφατο ψηφιακ\u03cc πρ\u03ccτυπο χ\u03acρτη (στην προκειμ\u03adνη περ\u03afπτωση απ\u03cc το 1997) \u03adπρεπε να προσαρμοστε\u03af στα διοικητικ\u03ac \u03ccρια του 1940. Σε αυτ\u03cc το στ\u03acδιο, \u03aeταν απαρα\u03afτητο να ληφθο\u03cdν υπ\u03ccψη μερικ\u03adς χιλι\u03acδες αλλαγ\u03adς στα δημοτικ\u03ac \u03ccρια, για τις οπο\u03afες η ομ\u03acδα αν\u03adτρεξε στα Φ\u03cdλλα της Εφημερ\u03afδας της Κυβερν\u03aeσεως (ΦΕΚ) ως πηγ\u03ae. Με το πρ\u03ccγραμμα χαρτογρ\u03acφησης ArcGIS, το υπ\u03acρχον πρ\u03ccτυπο χ\u03acρτη μπορο\u03cdσε, στη συν\u03adχεια, να προσαρμοστε\u03af στα εδαφικ\u03ac \u03ccρια του 1940, δ\u03aeμο αν\u03ac δ\u03aeμο.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n<\/p>\n \n\t– Ποιοι ε\u03afναι οι τομε\u03afς εφαρμογ\u03aeς <\/span>\n<\/p>\n \n\tαυτο\u03cd του ψηφιακο\u03cd χ\u03acρτη;<\/span>\n<\/p>\n \n\tΤο πεδ\u03afο εφαρμογ\u03aeς των ιστορικ\u03ceν ψηφιακ\u03ceν χαρτ\u03ceν ε\u03afναι ιδια\u03afτερα ευρ\u03cd. Το ερευνητικ\u03cc \u03adργο «Β\u03acση δεδομ\u03adνων γερμανικ\u03ceν στρατιωτικ\u03ceν και παραστρατιωτικ\u03ceν μον\u03acδων στην Ελλ\u03acδα 1941-1944\/45» στοχε\u03cdει στην αν\u03acλυση της γερμανικ\u03aeς κατοχ\u03aeς κατ\u03ac τη δι\u03acρκεια του Β’ Παγκοσμ\u03afου Πολ\u03adμου σε τοπικ\u03cc επ\u03afπεδο. Για να γ\u03afνει αυτ\u03cc, χρει\u03acζεται κανε\u03afς, \u03ccχι μ\u03ccνο ακριβε\u03afς πληροφορ\u03afες για τα \u03afδια τα στρατε\u03cdματα, αλλ\u03ac και για την κατεχ\u03ccμενη περιοχ\u03ae και τους κατο\u03afκους της, για παρ\u03acδειγμα, για να δε\u03afξει τις κιν\u03aeσεις των στρατευμ\u03acτων και να αναλ\u03cdσει την αντ\u03afστοιχη πυκν\u03ccτητα κατοχ\u03aeς.<\/span>\n<\/p>\n \n\tΑλλ\u03ac π\u03adρα απ\u03cc τον βασικ\u03cc πυρ\u03aeνα του \u03adργου, το πρ\u03ccτυπο χ\u03acρτη θα εξελιχθε\u03af περαιτ\u03adρω, \u03ceστε να ε\u03afναι διαθ\u03adσιμο στην ελληνικ\u03ae και διεθν\u03ae ερευνητικ\u03ae κοιν\u03ccτητα: Η περιοχ\u03ae εφαρμογ\u03aeς εκτε\u03afνεται σε δι\u03acφορους τομε\u03afς, \u03ccπως την \u03adρευνα για τις συν\u03adπειες του πολ\u03adμου, την ιστορ\u03afα της μεταν\u03acστευσης, την ιστορ\u03afα της δημογραφ\u03afας, τον ελληνικ\u03cc εμφ\u03cdλιο π\u03ccλεμο κ.λπ.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n<\/p>\n \n\t \n<\/p>\n \n\tΤι ε\u03afναι το ερευνητικ\u03cc \u03adργο «Β\u03acση δεδομ\u03adνων των γερμανικ\u03ceν στρατιωτικ\u03ceν και παραστρατιωτικ\u03ceν μον\u03acδων στην Ελλ\u03acδα 1941-1944\/45»;<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n<\/p>\n \n\tΓια πρ\u03ceτη φορ\u03ac στην Ευρ\u03ceπη, θα συγκροτηθε\u03af μια χαρτογραφικ\u03ae β\u03acση δεδομ\u03adνων με αντικε\u03afμενο την παρουσ\u03afα των γερμανικ\u03ceν στρατευμ\u03acτων σε μια κατεχ\u03ccμενη χ\u03ceρα, κατ\u03ac τη δι\u03acρκεια του Β’ Παγκοσμ\u03afου Πολ\u03adμου. Αν και η περ\u03afοδος της γερμανικ\u03aeς κατοχ\u03aeς \u03adχει μεγ\u03acλη σημασ\u03afα στη συλλογικ\u03ae μν\u03aeμη της σημεριν\u03aeς ελληνικ\u03aeς κοινων\u03afας, μ\u03adχρι στιγμ\u03aeς δεν υπ\u03acρχει συστηματικ\u03ae καταγραφ\u03ae \u03ccλων των γερμανικ\u03ceν στρατιωτικ\u03ceν και παραστρατιωτικ\u03ceν μον\u03acδων στην Ελλ\u03acδα. Αυτ\u03ccς ε\u03afναι ο στ\u03ccχος του ερευνητικο\u03cd \u03adργου «Β\u03acση δεδομ\u03adνων των γερμανικ\u03ceν στρατιωτικ\u03ceν και παραστρατιωτικ\u03ceν μον\u03acδων στην Ελλ\u03acδα 1941-1944\/45», το οπο\u03afο διεξ\u03acγεται στο Ινστιτο\u03cdτο Ιστορικ\u03ceν Ερευν\u03ceν του Εθνικο\u03cd Ιδρ\u03cdματος Ερευν\u03ceν. Η β\u03acση δεδομ\u03adνων: <\/span>\n<\/p>\n \n\t-θα βοηθ\u03aeσει στην αναγν\u03ceριση των γερμανικ\u03ceν μον\u03acδων που ενεπλ\u03acκησαν σε εγκλ\u03aeματα πολ\u03adμου,<\/span>\n<\/p>\n \n\t-θα διευκριν\u03afσει το αριθμητικ\u03cc ε\u03cdρος των γερμανικ\u03ceν μον\u03acδων που βρ\u03afσκονταν στην Ελλ\u03acδα,<\/span>\n<\/p>\n \n\t-θα εξηγ\u03aeσει τις δομ\u03adς των στρατιωτικ\u03ceν και των παραστρατιωτικ\u03ceν μον\u03acδων.<\/span>\n<\/p>\n \n\tΤα καταγεγραμμ\u03adνα δεδομ\u03adνα, που προ\u03adρχονται κυρ\u03afως απ\u03cc γερμανικ\u03ac αρχε\u03afα, καθ\u03ceς και απ\u03cc δημοσιε\u03cdσεις της ελληνικ\u03aeς τοπικ\u03aeς βιβλιογραφ\u03afας και απ\u03cc μ\u03acρτυρες, θα τοποθετηθο\u03cdν σε μια εφαρμογ\u03ae συστ\u03aeματος γεωγραφικ\u03ceν πληροφορι\u03ceν (GIS). Αυτ\u03ae η διαδικτυακ\u03ae εφαρμογ\u03ae θα επιτρ\u03adπει στον επισκ\u03adπτη του Portal να χρησιμοποιε\u03af την β\u03acση δεδομ\u03adνων μ\u03adσω εξατομικευμ\u03adνων ερωτ\u03aeσεων. Η β\u03acση δεδομ\u03adνων θα ε\u03afναι προσιτ\u03ae στο ευρ\u03cd κοιν\u03cc και θα χρησιμε\u03cdει \u03ccχι μ\u03ccνο για ακαδημα\u03caκ\u03ae \u03adρευνα, αλλ\u03ac και για πρωτοβουλ\u03afες τοπικ\u03aeς και περιφερειακ\u03aeς ιστορ\u03afας, σχολικ\u03ac προγρ\u03acμματα κλπ.<\/span>\n<\/p>\n \n\tΤο \u03adργο τρ\u03adχει απ\u03cc τον Μ\u03acιο του 2019 και πρ\u03ccκειται να ολοκληρωθε\u03af το 2022-2023.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2\u00a0 \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bf\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 1940.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[2534,345,2533],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67077,"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67075\/revisions\/67077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ele.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}